Proposed resolution:
This wording is relative to N4618.
Add to the synopsis of <chrono>:
template <class Rep, class Period> duration(const Rep &) -> duration<Rep>;