Proposed resolution:

Change [string.io] paragraph 4 from:

    "... where n is the smaller of os.width() and str.size(); ..."

to:

    "... where n is the larger of os.width() and str.size(); ..."