[ 2010-11-03 Daniel comments and provides a proposed resolution: ]

I suggest to apply a similar solution as recently suggested for 1234. It is basically a requirement for an implementation to constrain the template.