Proposed resolution:
Change the signature in [char.traits.specializations.char], [char.traits.specializations.char16_t], [char.traits.specializations.char32_t], and [char.traits.specializations.wchar.t] to
static constexpr int_type not_eof(char_typeint_type c);