Proposed resolution:

Add the following to basic_iostream's class synopsis in [iostreamclass], immediately after public:

  // types:
  typedef charT                     char_type;
  typedef typename traits::int_type int_type;
  typedef typename traits::pos_type pos_type;
  typedef typename traits::off_type off_type;
  typedef traits                    traits_type;