Proposed resolution:
This wording is relative to N4981.
Modify [cstring.syn] as indicated:
-3- The functions memcpy and memmove are signal-safe ([support.signal]).
BothEach of these functions implicitlycreatecreates objects ([intro.object]) in the destination region of storage immediately prior to copying the sequence of characters to the destination. Each of these functions returns a pointer to a suitable created object, if any, otherwise the value of the first parameter.