[ 2023-02-07 Status changed: New → Resolved. ]

Resolved by the application of P1467R9. It's now clear that the special functions should have "sufficient additional overloads".