Proposed resolution (approved by CWG 2024-04-05):

Change in 7.5.5.3 [expr.prim.id.qual] paragraph 2 as follows:

... A declarative nested-name-specifier shall not have a decltype-specifier computed-type-specifier. ...