Proposed resolution (February, 2014):
Change 13.8.3.3 [temp.dep.expr] paragraph 3 as follows:
An id-expression is type-dependent if it contains
an identifier associated by name lookup with one or more declarations declared with a dependent type,
an identifier associated by name lookup with one or more declarations of member functions of the current instantiation declared with a return type that contains a placeholder type (9.2.9.7 [dcl.spec.auto]),
The identifier __func__ (9.6.1 [dcl.fct.def.general]) where any enclosing function is a template, a member of a class template, or a generic lambda,
a template-id that is dependent,
...