(The originally reported ambiguity between simple-declaration and empty-declaration does not seem to exist.)

There is a grammar ambiguity between

  empty-declaration:
     ;

and

  member-declaration :
      attribute-specifier-seqopt decl-specifier-seqopt member-declarator-listopt ;
      ...
      empty-declaration